5 時半に起きてチェックアウトし，また 7 時間ほど飛んで成田経由で新千歳に．時差は 1 時間しかないから問題にならないが，温度差が大きいのでしんがぽの服装のまま新千歳に降り立つと，凍えることになる．17 日の社内泊の荷物を回収して帰宅．

終日自由行動．12 月 15 日に時事通信の記事で，しんがぽに冥土カフェができたということを知っていたので当然行くことにする．これが今回のしんがぽ旅行の目的である（ぉ Cosafe（その冥土カフェ）は夕方から開くということで，また別の本屋に行って日本語…

バスに乗って観光＆お買い物ツアー．もちろんまーさんとか撮影． 空いた時間には現地のベスト電器に行って日本製品の扱いを見たり，本屋で日本についての本とか立ち読みしてみたり． 会社の人の実兄がしんがぽ在住ということで，ナイトサファリとかガイドし…

8 時間ほど飛んでしんがぽ着．夕食のち即寝．

18 日 7 時 45 分新千歳発の便には始発でも間に合いそうにないので前日から社内泊． 会議室のプロジェクターで DVD 観たりとかZzz

社員旅行研修でシンガポール行ってきました．国際ローミングながらほぼ実況ペースで mixi に写メ日記書いてましたが，こちらでは概要だけを．